8 pruebas y diplomas para acreditar tus conocimientos de idioma francés

¿Tienes previsto estudiar en Francia? ¿Estudiaste francés y quieres mejorar tu currículum? O tal vez te dispones a solicitar la nacionalidad francesa... Para lograr tus objetivos tendrás que acreditar que eres capaz de hablar la lengua de Molière. Hay muchos diplomas de idioma francés y certificados para evaluar tu aptitud lingüística. Según el fin perseguido, deberás cerciorarte de que el test que escoges es el idóneo... ¡Echa un vistazo a 8 exámenes de idioma francés distintos!

1. DELF: evalúa la aptitud en idioma francés a partir de los 8 años de edad

Los diplomas DELF (Diplôme d’Études en Langue Française o ‘diploma de estudios en lengua francesa’) expedidos por el CIEP (Centro Internacional de Estudios Pedagógicos) están pensados tanto para niños y adolescentes como para adultos. Estos exámenes de idioma francés valen para acreditar tu nivel de aptitud con arreglo a los seis niveles del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas):

  • DELF escolar o junior: del nivel A1 al B2 del MCER;
  • DELF PRIM: del nivel A1 al A2 del MCER.

Puedes inscribirte al DELF en 164 países. Existen 1.000 centros de examinación. 

¿Qué formato tiene la prueba?

Todos los exámenes DELF se dividen en cuatro partes: comprensión oral, lectora, expresión escrita y oral. Los exámenes se puntúan en una escala de 0 a 100 y la vigencia del diploma no tiene límite temporal.

2. TCF: evalúa las aptitudes en idioma francés a partir de los 16 años de edad

El TCF (Test de Connaissance du Français o ‘test de conocimiento del francés’) es un examen al que puede presentarse cualquier persona no nativa de francés que tenga cumplidos los 16 años de edad. Se trata de uno de los muchos exámenes que organiza el CIEP. Para inscribirte, deberás acudir al centro de examinación homologado más cercano. Existen más de 700 centros en el mundo.

¿Qué formato tiene la prueba?

El TCF consta de cinco partes: tres de ellas son obligatorias (comprensión oral, uso de estructuras lingüísticas, comprensión lectora) y dos opcionales (expresión oral, expresión escrita). La puntuación obtenida en el TCF tiene dos años de vigencia.

3. TEF: evalúa las aptitudes en idioma francés a partir de los 16 años de edad

El TEF (Test d’Évaluation de Français o ‘test de evaluación del francés’) es un examen celebrado por la Cámara de Comercio e Industria de París (CCIP) y puede presentarse a él cualquier persona no nativa francesa que tenga cumplidos 16 años de edad. El test está disponible en formato impreso y por Internet y evalúa las destrezas de los candidatos en francés dentro de una escala de 7 niveles. Para presentarte al examen TEF tendrás que acudir al centro de examinación homologado más cercano.

¿Qué formato tiene la prueba?

El TEF se divide en tres series de preguntas de tipo test (comprensión escrita, comprensión oral, vocabulario y estructuras) y dos módulos optativos (expresión escrita y oral).

4. TFI: para cursar estudios, prácticas o lograr un empleo en Francia

El TFI (Test de Français International o ‘test de francés internacional’) evalúa las aptitudes en francés de los negocios y entornos académicos y está disponible en todo el mundo. Esta prueba de francés está pensada para niveles de alumnos de principiantes a avanzados (del nivel A1 al C1 del MCER).

¿Qué formato tiene la prueba?

El TFI contiene dos partes de 90 preguntas de tipo test: comprensión oral y escrita. Los candidatos reciben una puntuación total entre 10 y 990, cuya vigencia es de dos años.

5. TCF DAP: para estudiar en Francia

Para inscribirse en el primer curso de una Licence (L1) o en una escuela de arquitectura en Francia, muchos estudiantes extranjeros tienen que superar el TCF DAP (TCF en el caso de la Demande d’Admission Préalable o ‘solicitud de admisión previa’), un examen organizado por el CIEP. Únicamente quienes acrediten el certificado del nivel B2 del DELF y los del DALF están automáticamente exentos de este examen. El examen TCF DAP se celebra en 630 centros de examinación de todo el mundo.

¿Qué formato tiene la prueba?

El TCF DAP se divide en tres partes: comprensión oral, uso de estructuras lingüísticas y comprensión lectora.

6. DALF: sirve para evaluar un dominio avanzando del idioma francés

El DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française o ‘diploma avanzado de lengua francesa’) consiste en dos diplomas correspondientes a los niveles C1 y C2, pensados para personas que ya dominan el francés. El examen DALF se imparte en 900 centros de examinación de 154 países.

¿Qué formato tiene la prueba?

El DALF consta de pruebas de comprensión oral, lectora, expresión escrita y oral. Para obtener el diploma se requiere una puntuación mínima de 50 puntos de un total de 100.

7. DFP: para trabajar en un entorno de expresión francesa

Los 11 diplomas del DFP (Diplôme de Français Professionnel o ‘diploma de francés profesional’), expedidos por la Cámara de Comercio e Industria de París evalúan las aptitudes del candidato para comunicarse en francés en diversos ámbitos laborales. Por ello, existen DFP de los negocios, medicina, ciencia y tecnología, turismo, hoteles y restaurantes, moda o derecho. Para presentarte a alguno de estos diplomas acude al centro de examinación habilitado más cercano.

¿Qué formato tiene la prueba?

Cada DFP consta de una serie de pruebas escritas y orales. Estos diplomas carecen de límite de validez.

8. TCF ANF: para obtener la nacionalidad francesa

Se trata de un test impartido por el CIEP y está ideado en especial para los solicitantes de la nacionalidad francesa, ya sea por matrimonio o por vía de naturalización. Para inscribirte, deberás acudir al centro de examinación homologado más cercano.

¿Qué formato tiene la prueba?

El examen consiste en una prueba de comprensión oral y en otra de expresión oral. Para obtener la nacionalidad francesa se requiere el nivel B2 del MCER.

Más información acerca de las pruebas de idioma francés:

Visita la web del CIEP.

Fecha de publicación : 7 Ago 2014

Otro(s) artículo(s) sobre este tema